گمبه

از آنجا كه ما زبان مادري خود را مديون اين هنرمند بزرگ ايراني مي دانيم بي مناسبت نيست كه يادي از اين شاعر توانا و نامور داشته باشيم .

سر آمد كنون نامه يزد گرد           به ماه سپندار مذ روز  ارد 

زهجرت شده پنج هشتاد بار        كه پيوستم اين نامه نامدار

فريدون جنيدي از پژوهشگران برجسته ادبيات كهن ايران معتقد است به استناد اين دو بيت  شاهنامه در روز ارد يعني در روز 25 اسفند در سال 400 هجري مصادف با 388 خورشيدي به پايان رسيده است . در تقويم ايران پيش از اسلام تعداد روز هاي  ماه فقط 30 روز بود و چيزي به اسم هفته وجود نداشت و بجاي ان هر روز به نامي خوانده مي شد كه با شنيدن آن متوجه مي شديد الان چندمين روز ماه است . مثلا ارد  به معني ثروت و نعمت روز بيست و پنجم هر ماه بود .

جنيدي معتقد است افسانه سرودن شاهنامه براي سلطان محمود دروغ محض است و در زمان نگارش شاهنامه سلطان محمود غزنوي 16 سال بيشتر نداشته و هنوز شاه نبوده است وي معتقد است شاهنامه داراي 3000 بيت اشعار افزودني  كه توسط شاعران قلم به مزد غزنوي سروده شده است و فاقد رواني اشعار فردوسي مي باشد و از اين رو خواندن شاهنامه را  براي جوانان سخت كرده است. بنياد نيشابود در سال 1385 شاهنامه ويرايش يافته اي را انتشار داده كه در آن ابيات افزودني ريز تر نوشته شده است .

               چو اين نامور نامه آمد ببن           زمن روي كشور شود پر سخن

     هرآنكس كه دارد دهش وراي ودين          پس از مرگ برمن كند آفرين